Airworthiness Directives; Hélicoptères Guimbal Helicopters

The FAA is adopting a new airworthiness directive (AD) for certain H[eacute]licopt[egrave]res Guimbal (HG) Model Cabri G2 helicopters. This AD was prompted by a report of a potential malfunction of the helicopter emergency locator transmitter (ELT) and subsequent findings of weak ELT signals on 121.5 MHz and 406 MHz frequencies due to improper antenna installation (location). This AD requires revising the existing rotorcraft flight manual (RFM) for the helicopter. The FAA is issuing this AD to address the unsafe condition on these products. The official record describes this as a completed action.